- 201 просмотр
Hitzel, Harry. La Facilite de la Langue Chinoise : etude de la Langue Chinoise orale et ecrite / J. S. H. Hitzel. – Ciney : Etablissements Typographiques Louis Judon, 1913. – 40 p.
J. S. Harry Hirtzel — автор книги «Легкость китайского языка: изучение устного и письменного китайского языка» (1913). Небольшое учебное пособие охватывает такие аспекты китаеведения, как фонетика, морфология, лексика и синтаксис. Гарри Хиртцель объясняет изучающим китайский язык порядок слов в китайском предложении, систему письма, классификацию ключей в контексте эволюции китайской письменности. В предисловии автор уточняет, что пособие является «кратким исследованием механики китайского языка, цель которого – исправить многочисленные ошибки, касающиеся фундаментальных принципов этого языка». По мнению Гарри Хиртцеля, китайский язык совсем не такой трудный и страшный, каким кажется новичкам – он делится своими простыми, но эффективными советами по изучению иностранных языков.
Издание, хранящееся в фонде редкой книги Гуманитарного Центра библиотеки имени семьи Полевых, подписано лично автором в Брюсселе 25 октября 1913 года. Содержит экслибрис Леонида Сергеевича Полевого, карандашные записи и зарисовки неизвестного автора (предположительно, сделаны ребёнком).
Коллекция Л.С. Полевого.
